Olivia szülei váratlanul látogatóba érkeznek, és azon kapják Francót, hogy csókolózik Oliviával, az unokatestvérével, amin mélységesen felháborodnak. Agustina, a néma kislány kiszökik a kórházból és becsönget a Fritzenwalden házba. Flor megígéri a grófnak, hogy visszaviszi a kislányt, de végül megsajnálja és elbujtatja. Lorenzo számítógépes hackernek adva ki magát, megígéri, hogy kideríti, hová tűnik Max pénze.